"Stockhom MR dagarna" (16-17 de noviembre)   

Peru Kommittén för MR
		Vår institution bildades 1991. Föreningen har 186 medlemmar, av dem är 36 aktiva. De viktigaste målen för förening är att informera om situationer för mänskliga rättigheter i Peru, stödja den demokratiska processen och medverka till att skapa en fredskultur i detta land. Andra mål är även att behandla integrations och invandrar- problematik här i Sverige.

För att nå dessa mål ger vi ut en hemsida, tidskrifter, brev och genomför olika demonstrationer och kampanjer om demokrati, MR, barnssituation, mm. Vi samarbetar med institutioner och personer här i Sverige (Diakonia, Advokater utan Gränsen, Fonden för MR, Svenska flyktingrådet, Latinamerikansk nätverk, mm), i Peru (MR organisationer) och i Europa genom nätverk som kallas PEP (Plattform Europa - Peru) för att påverka ett politiska arbete i Sverige och Europa. Föreningen får stöd till sina årsverksamheter från Kultur och Integrations förvaltningen och genomför projekt i tredje världen med stöd av Forum Syd. I år genomförde vi en Barnfestival, en konstutställning (med 32 svenska och invandrar konstnärer) och ett informationsprojekt här i Sverige; även två utvecklingsprojekt i Peru: kampanj mot barnarbete och Rådgivning och stöd i rättsfall och ett projekt i Bolivia: en lokal hållbar utveckling. PERU-2009 Peru lever i en "formell demokrati": val hålls var femte år, det finns ett parlament och en oberoende stats makt: Regeringen, parlament och rättsväsendet. Neoliberalismen är modellen som applicerades från 1992: 68% av export är mineraler,48% av dem största företag är utländska, mm. Perus makroekonomi växt är i genomsnitt 5% varje år under de 6 senaste åren. Peru är en av de största producenter av silver, molybden, koppar, guld, fisk och har även natur gas, olja, kokabladet, mm. Medan 39.3% befolkning lever i fattigdom (13.7% i extrem fattigdom), Öppen och gömd Arbetslöshet är cirka 69% av den aktiva befolkningen. 1400 kr är månadslön för 70% av peruanska arbetare. 3 millioner av peruaner har emigrerat under dem 20 senaste åren. Utbildning och hälsosituationen är en av det sämre i hela Latinamerika Politiker, militärer med hög position, kongress ledare och andra representativa personer är anklagade för korruption. -------------------- Peru kommittén för MR Box 2030 127 02 Skärholmen Peru - MR 2009
Fujimoris rättegång och fängslande är en framgång i kampen för rättvisa och mot straffrihet. Trots det är den nuvarande peruanska regeringen en aktiv motståndare mot MR och miljörörelse, mot Sanning kommissionen och mot sociala folkrörelser och deras ledare. Efter 6 år av CVRs rapport finns 1084 fall av MR brott under den politiska vålds perioden, men det är endast 17 militär som är anklagade för dessa brott.
Regeringen försvarar illegalt sina agenter och ger inte informationer till andra myndigheter. Det har inte tagits steg för att undersöka de flera än 3000 gömda gravar Regeringen har antagit lagar mot sociala protester och anklagar ledarna för "terrorister". Det finns 1200 folkledare som är i denna situation. Samtidig tillåter regeringen att polis och militär använder vapen i sociala konflikter (och ger dem straffrihet). De flesta konflikter är i förhållande till exploatering av naturresurser i bondbyarnas mark. PERU: MR och Miljö 2009 RÄDDA AMAZONAS Den allvarligaste konflikten i år har varit i Amazonas djungel. Regeringen antog en lag för att sälja djungel till stora internationella företag som är intressera i exploatering av naturresurser som naturgas, guld, träd, vatten mm. Amazonas Ursprungsbefolkning kämpar för att försvara sina rättigheter, sin mark, sin kultur och identitet. I denna problematik samlades hela mänsklighetens intresse för Amazonas ursprungsbefolkning. Regeringen anklagar många ledare som mördare (några av dem är i fängelse och andra i exil) och den representativa ursprungsbefolkningens organisation är hotad att stängas ned. Lokala radiostationer som berättar oberoende nyheter om problematiken har stängts ned under konfliktens period. Akuta aktioner MR " Kräva peruansk regeringen att uppfylla Sannings Kommission rekommendationer. " För att ge information om statens agenter som är anklagade för grova MR brott. " För att stödja Reparations program för offren av politiska våldsperioden (individuellt och kollektiv) " För att ge resurser för att undersöka de 3000 hemliga gravar. " Försvara MR aktivister " Kriminalisera inte sociala protester och folkledare " Respektera lagarna även för politiska fångar. Rädda Amazonas Kräva peruansk regeringen att Respektera internationella lagar särskild den som etablerar att staten ska fråga befolkningen och ta del utav deras åsikter mot alla handling som påverkar deras kultur, natur och rättigheter. Respektera ursprungsbefolkning organisationer och deras ledare. Stoppa förföljelsen av dem. ------------------------------------------------- Skicka meddelande till Dr Alan Garcia Presidente del Peru webmaster@presidencia.gob.pe ------------------------------------------------------ Dr Luis Alva Castro Presidente del Congreso webmaster@congreso.gob.pe ------------------------------------------------------ Dr. Javier Villa Stein Presidente del Poder Judicial ------------------------------------------------------ Dra Beatriz Merino Defensora del Pueblo centrodeatencionvirtual@defensoria.gob.pe

Peru Update No. 135 August - September 2009  

Bulletin Of the Peru Support Group No. 135 August - September 2009   På engelska Läs mer >>>

"BOTTENSKRAPAN"   

Sverige går för närvarande igenom en mörk period med nedskärningar och en kulturpolitik som lämnar det mesta därhän. Många kulturinstitutioner tappar publik och har svårt att nå nya målgrupper och de yngre generationerna. Detta vill vi ändra på och visa att det går att göra attraktiva intressanta och konstnärligt relevanta utställningar som alla kan ta till sig.

Vi har valt 30 konstnärer av olika åldrar, kön och kulturell bakgrund, både etablerade som nya talanger. De visar allt från målningar, videokonst, gatukonst, till illustrationer, skulpturer, fotografier, installationer mm. Vissa är etablerade, andra i början av sin konstnärliga bana och några känns bara till via sina gatunamn. Gemensamt är att de alla håller en kreativ kvalité och verkar i vår storstad, här och nu. Genom denna konstmix hoppas vi väcka intresse och lust hos personer som normalt inte besöker konstgallerier eller konstmuseum, samtidigt som vi för en dialog med de redan initierade. Under skrapan blåser inga vindar, bara en stilla kreativ pust... Vernissage Lördag 3:e okt kl.12.00 - 18.00 VÄLKOMNA! bottenskrapan.pc1.se

Minst 30 döda i strid om regnskogens olja   

Runt 5000 indianer blockerar en väg i Bagua Grande i Utcubamba i norra Peru. I bakgrunden syns tårgas avfyrad av polisen. Våldet utbröt före gryningen på fredagen när polisen försökte bryta vägblockaden. Läs mer >>>

Moder Jords försvarare mördas av den peruanska
regeringen under Världsmiljödagen   

¤ Vi mâste kräva en internationell domstol för att ställa ursprungsfolkmördaren Alan García och hans regering inför rätta ¤ Torsdag 11 juni: Internationell Solidaritets dag med Amazonas Läs mer >>>

Peru Europe Platform
Declaration: Fujimori Sentence *   

The Peru Europe Platform commends the Peruvian Judiciary, especially the Supreme Court's Special Criminal Court, for its unanimous ruling which sentences former president Alberto Fujimori to 25 years in jail. The Court found him to be the main person responsible for the crimes of Barrios Altos and La Cantuta, in which 29 people were murdered... * på engelska

Läs mer >>>

Securitasägt bolag utreds om tortyt i Peru   

"Nu ir det Securitas regler som gäller." Gisela Lindstrand, Securitas informationschef Ett företag som i dag ägs av svenska säkerhetskoncernert Securitas ska utredas i Peru omm misstänkt tortyr och övergrepp mot lokalbefolkningen i samband med bevakning av gruvor i landet. Läs mer >>>

Perus situation sammanfattning (på engelska) No. 129 August - September 2008

Kvinnoträff  

Kom och utbyt åsikter om kvinnors nuvarande problematik Festa i en varm och vänlig miljö Plats: Järvafältet Koloni T - Tensta Datum och tid: Lördagen 24 maj mellan 14:00 och 20:00 Arrangör: Peru Kommittén för MR Med stöd av: Diálogos por el Perú och EDUCA

"Snart militärdiktatur i Peru"  

Under söndagen gavs president Alan García ensamrätt att inkalla militären för att bekämpa terrorism och som ett medel mot sociala konflikter. Kritiker menar att presidenten koncentrerar all makt till regeringen och att landet är i riskzon till att omvandlas till en militärstat. Läs mer >>>

KOMMUNIKÉ  

P.E.N. CLUB - PERU  Läs innehållet på spanska  Författarna som undertecknat denna kommuniké, medlemmar av P.E.N Club Peru och P.E.N. International, uttrycker till den allmänna opinionen vår allt djupare bekymmer för den oberättigade arrestering och fängslandet av poeten Melissa Patiño Hinostroza och hoten mot intellektuella och konstnärer som har anmält det här brottet mot tankefriheten, yttrandefrihet och skrivandefriheten. Melissa Patiño Hinostroza har sagt till medier som intervjuat henne att hon är oberoende av organisationer som inte respekterar de demokratiska principer som gäller i Peru. Utan något bevis har polisen och regeringens myndigheter berättigat arresteringen av Melissa genom att säga att hon är del av en komplott mot den konstitutionell orden. Vi vädjar till en demokratisk kallelse av Peruanska Presidenten Dr Alan Garcia Perez och Inrikes minister Dr Luis Alva Castro för att genom sin förmåga och makt begära omedelbar frihet av Melissa Patiño Hinostroza. Desutom vädjar vi att avstå från att göra någon sort av otillåtlig förföljelse under det demokratiska systemet mot intellektuella och artister som det som hände i polisrazzian i Jiron Quilca i Lima centrum fredagen den 14 mars där polis tog personliga dokument av alla artister och intellektuell för att "identifiera" dem. P.E.N. internationall och deras 95 kontorer i hela världen vet om den här allvarligt situation i Peru. Vi vill säga att P.E.N. International är en organisation som funnits i 87 år och under den här perioden har P.E.N. kämpat mot censur och försvarat rättigheter av författare (män och kvinnor) som är offer av förföljelse, tortyr, och fängslande av olika typer av regeringar, och har anmält mördandet av offer som vars enda skuld var att ha skrivit ner sina känslor och syn på det som hänt. P.E.N. International är ett pluralt och politiskt oberoende organisation. Den har A status från UNESCO, och den är konsult av UNO och är öppen för alla författare, oberoende av deras klass, ideologi, religion, nationalitet, genus, mm. Vi väntar på ditt besked Hälsningar Tulio Mora Óscar Málaga Juan Cristóbal Teófilo Gutiérrez Marita Troiano Fernando Obregón Rosina Valcárcel Alejandro Sánchez Aizcorbe Arturo Corcuera Eduardo González Viaña Miguel Ángel Zapata Jorge Pimentel Isaac Goldemberg Odi Gonzales Patricia Morey Genevieve Lagalice Peru och USA 18 mars 2008

UBV  

Stoppa Förtrycket mot ursprungsfolk och småbönder i Peru -   Läs innehållet på spanska  Stoppa misstänkliggörandet av folkrörelsernas internationella kontakter och utbyten. Perus ursprungsfolks och bondeorganisationer manade till en national strejk till den 18 februari. Proteståtgärden syftade till att uppmärksamma de svåra konsekvenserna som frihandels politik har för småbrukarna, majoriteten av de av ursprungsfolk och sedan sekler utsatta för orättvisor krävde bl.a: Ett större skydd av den inhemska jordbruket för att säkra det peruanska folkets matsuveranitet som de ansåg vara hotad av frihandelsavtalet med USA (TLC) och andra avtal som är på väg, bl.a associeringsavtalet med EU. Stopp av de lagförslag som hotar att privatisera enorma arealer mark från ursprungsfolkssamfälligheterna. Stopp för lagförslaget som hotar att privatisera vattnet. Inrättandet av en jordbruksbank med mjuka krediter. Att de dalar som drabbades av jordbävningen i augusti förra året skall få särskilt stöd för att få igång sitt jordbruk. Stopp för de transnationella företagens resursskövling i Amazonas regnskogen. Stopp till kriminaliseringen av de sociala protesterna och förföljelse av bonde och indian ledare, m fl. Den nuvarande peruanska regeringen istället för att försöka gå demonstranterna till mötes och inleda en dialog, svarades under andra strejkdagen med oerhört våldsamma metoder. Resultat av detta dödades fyra jordbrukare i tre olika platser i Peru med skott i huvudet. Parallellt med dessa protester har staden Cuzco, forna inkastatens huvudstad också sedan flera veckor tillbaka visat sitt avstånd från centralregeringens försök att privatisera landets kulturskatter genom att överlåta arkeologiska områden i händerna på stora transnationella turisminvesterare. Protester som också bemöts med våld ifrån myndigheternas sida. Men som om detta inte räckte för några dagar sedan arresterades på lösa grunder, sju delegater från Continental Bolivararianska Koordinationen som hade varit på en kongress i Ecuador. Vilket tyder på att President Garcias regering ämnar hårdna sin attityd inte bara mot protesterande bönder och arbetare i landet utan vill även kriminalisera alla oliktänkande samt hindra de sociala rörelsernas alltmer internationella kontakter. ¤ UBV - Latinamerika reagerar stark på de diverse privatiseringsförsöken som hotar folkens ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter samt hotar deras rätt att försörja sig själva dvs. Perus matsuveränitet samt bryter mot Deklarationen för Ursprungsfolkens rättigheter. ¤ Vi fördömer det våldsamma sättet som den peruanska Staten använt för att bemöta folkrörelsernas krav och oroas för kriminaliseringen av ursprungsfolk och småbrukarnas organisationer. ¤ Vi oroas för ett allt intolerantare klimat mot oliktänkande och mot internationella utbyten mellan folkrörelser. Upptrappningen av misstankar mot folkrörelsernas samarbete över gränserna är extra oroande i samband med att Peru kommer detta år att vara plats för två viktiga evenemang utifrån internationell folkrörelseperspektiv. Den ena är "Folkens Toppmötet" i Lima under maj månad i samband med att de latinamerikanska och de europeiska statscheferna möts för att diskutera bl.a Associeringsavtalet mellan den Europeiska Gemenskapen och den Andinska Gemenskapen. I detta Folkens Toppmöte är det meningen att de latinamerikanska i synnerhet de andinska aktörerna skall få chansen att träffa representanter från folkrörelser från Europa. Det andra evenemanget är APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) mötet i November. Bägge två tillfällen då de folkliga rörelser höjer upp sina krav på att globaliseringen inte bör bygga bara på ekonomiska samarbeten som resulterar i att bönder, ursprungsfolk, arbetare, kvinnor och män marginaliseras ännu mer utan vill även visa på globala samarbeten baserade på folkliga utbyten, kulturmöten, rättvisa handelsförbindelser, och solidaritet mellan folken. För Styrelsen Carmen Blanco Valer Ordförande för UBV-Latinamerika

Öppet brev   

I det följande har vi äran att vända oss till de juridiska och statliga myndigheterna i Peru i syfte att gratulera dem till öppnandet av rättsprocessen mot före detta president Alberto Fujimori för, bland annat, de massakrer som begicks i Barrios Altos och vid Universitetet "La Cantuta" 1991 respektive 1992. Vi som skrivit under nedan anser att utlämnandet av Fujimori från Chile till Peru den 22 september förra året såväl som den nu pågående rättsprocessen mot den samme för dennes delaktighet i brott som korruption, överlagt mord, kidnappning och grov misshandel är viktiga steg i kampen mot straffrihet och för ökad respekt för de mänskliga rättigheterna. Faktum är att Europeiska Unionen, som ni redan vet, ser kampen mot straffrihet som en av hörnstenarna i arbetet för mänskliga rättigheter och ser alltid med glädje på de framsteg som görs inom detta område. Av dessa anledningar hoppas vi att denna rättegång utvecklas på ett transparent och opartiskt vis, precis som vi har yrkat på genom resolutionen i Europa Parlamentet den 19 januari 2006. Vi anser också att det utgör en viktig möjlighet för offren att få tillgång till den rättvisa, sanning och fullständiga kompensation de har rätt till. Slutligen insisterar vi på att myndigheterna vidmakthåller en hög nivå av skydd för offer, vittnen, advokater, domare och försvarare av mänskliga rättigheter för att förhindra återupprepningar av hot eller övergrepp som till exempel vanhelgandet av "El Ojo que Llora" (Ögat Som Gråter), upprättat till minne av offren för en av de handlingar för vilka A. Fujimori undersöks och åtalas för. Med våra hälsningar och vårt fulla stöd, Monica FRASSONI Med-president av 1:a gruppen de Gröna/EFA Helmuth MARKOV President av Internationella Handels Kommissionen Hélène FLAUTRE President av Sub- Kommissionen för Mänskliga Rättigheter Alain LIPIETZ President av Delegationen till Länderna i Andinska Gemenskapen Raul ROMEVA I RUEDA Vice-President i Delegationen till de Centralamerikanska Länderna

Intäkterna kommer i sin helhet användas för att återuppbygga Huancavelica och Ica Kulturafton där vi bjuder på det mest representativa av latinamerikansk konst och folklore Plats: Z salen ABF huset (sveavägen 41 T Rådsmansgatan) Datum och tid: fredagen den 21 september mellan 18.00 - 21.00 Organisatör: Nätverk "Från folk till folk" ABF -Stockholm, Antawara

III Barnfestival

Rålambshovsparken

Söndagen den 9 september

Tid: Kl. 10.00 – 17.00

Målgrupp: Barn mellan 4 - 14 år gammal från olika länder och kulturer

Arrangörar: Peru kommittén För Mänskliga Rättigheter

www.derechoshumanosperu.com

Med stöd av: Kultur och Integration förvaltningen Stockholms stad

Inbjudan till Barnfestival

Stockholm, Augusti 2007

Till: Skolor, Bibliotek, Föreningar Hej! Peru kommittén för MR i samarbete med andra föreningar bjuder in era barn och deras föräldrar att delta i en Barnfestival som vi ska anordna i Rålambshovsparken söndagen den 2-9 september mellan10.00 -17.00. Syfte för denna festival är att medverka till en positiv integrations process för att de ska kunna förstå varandra genom att samla barnlekar från olika länder och kulturer. Med festivalen stimulerar vi även barns kreativitet, , förbättra förhållanden mellan barn och deras föräldrar, förstärka identitet av våra barn, mm. Vi bifogar barnfestivals program. Vi ber er sprida denna information mellan era barn och kontakta oss om ni har några lekar som ni tycker är bra att ha med i festivalen och för att få lämpligt antal av matkuponger till era barn. Denna festival har fått stöd från Kultur och Integration Förvaltningen Stockholm stad. Personkontakt och projektledare: Victor Caro 076 2803376 Ida Lindgren 0737600609 Mónica Morán 070 4365704 Ni och era barn är varmt välkomna! Med vänliga hälsningar Lourdes Cordova Ordförande Peru kommittén för MR

III BARNFESTIVAL
PROGRAM I.- Lekaktiviteter:
a.-För barn mellan 2-5 år gammal - Skapa fram en clown - Kasta bollar - Skapa ljud med enkla instrument - Jorden och havet - Landgårdsdjur - Statyleken - Världens längsta mask -mm	b.-För barn mellan 6-8 år gammal - Hoppa hoppred - Hoppa världen - Bolero (litet och stort) - Stolar - Run run - kulor - mm
c.- För Barn mellan 9-12 år gammal - Trompos - Boleros - Bata - Groda - Kulor - Pata pata - mm II.- Kreativa Verksamheter, som riktar sig till barn i olika åldrar Måleri: Barnen kommer att kunna måla olika saker med hjälp av två gruppledare. För att måla använder vi papper, färg, etc. men även andra mindre vanliga material såsom potatisar, morötter, mm. Musik och dans: Barn ges tillfälle att spela och bekanta sig med olika traditionella musikinstrument: zampoña, panderetas, mm. De kommer att skapa sina egna instrument och skall också prova på att dansa populär dansmusik, salsa, mm. med hjälp av två gruppledare. Tillverka leksaker: Med stöd av gruppledaren, ska barn tillverka enkla instrument och leksaker. Material finns. III.- Övriga - Vi bjuder barnen på lunch (kl 12.30) och mellan mål (ca kl 15.30). - Varje barn får en kupong som han/hon ska vissa för att få lunch. - Var vänlig och anmält hur många barn som kommer så vi kan uppskatta portionerna. - Våra gruppledare kommer att bär på sig särskilda tröjor för att kunna synas bättre. - För vuxna som blir hungriga finns det läsk, piroger, smörgås, kaffe, mm. att köpa. - Ring oss på tele. 08-7176389, mobil 076 2803376 , 070 4365704 Välkomna

------------------------------------------------------------------------

Europeiskt civilt samhälle kräver att Alberto Fujimori utlämnas till Peru för att ställas till svars för sina grova brott Med följande i åtanke: 1. Den 11 juli 2007 beslutade domaren i den chilenska Högsta Domstolen, herr Orlando Àlvarez, att avslå begäran om utlämnande av den före detta presidenten Alberto Fujimori. Beslutet var motiverat med att hans påstådda delaktighet i brotten inte kunde styrkas i tillräckligt hög utsträckning. 2. Detta beslut tar inte hänsyn till den rapport som lämnades in av Mónica Maldonado, rättsåklagare vid Chiles Högsta Domstol, den 7 juni 2007 där hon menade att det fanns "ovedersägliga bevis" som borgade för utlämnandet av den förre presidenten, på så sätt tagandes i åtanke Chiles skyldighet att utlämna den före detta peruanske presidenten Alberto Fujimori för grova brott mot mänskliga rättigheter som till exempel i fallen "La Cantuta", "Los Barrios Altos" och för en del av brotten i fallet "Sótanos del SIE" såväl som för korruptionsbrott. 3. Domare Àlvarez beslut ignorerar prejudikatet från Interamerikanska Domstolen för Mänskliga Rättigheter rörande fallet "LaCantuta" där man signalerar "Chiles internationella skyldighet att samarbeta i att få Fujimori åtalad och dömd för de grova brott som avslöjats i detta fall för att på sätt undvika att dessa handlingar förblir ostraffade" 4. Den peruanska staten och dess rättsväsende har skyldigheten och rätten att åtala honom och det peruanska folket samt de anhöriga till hans offer har rätt till att få rättvisa skippad. 5. Samma rättigheter åberopades av den chilenska staten i relation till Agusto Pinochet när denne anhölls i Storbritannien på order av domare Garzón och det är minst sagt inkonsekvent att de som tidigare begärde ut Pinochet nu avser förvägra Peru samma rättighet. 6. Ledande opinionsbildare och fyra politiska partier i Chile har sagt att beslutet förvandlar landet till en tillflyktsort för en förbrytare samt att beslutet blir ett hinder för Chiles internationella överenskommelse att samarbeta i allt som har att göra med administrationen av rättvisa kring mänskliga rättigheter. 7. Den 10 april 2007 uttalande medlemmar i Plattformen Europa Peru (PEP) sitt stöd för kravet på de chilenska domstolarna att bifalla utlämnandet av den före detta presidenten Alberto Fujimori för åtal i Peru. Som medlemmar i Plattformen Europa Peru och i egenskap av föreningar som jobbar med detta land är vi eniga om följande: 1. Att visa vårt avståndstagande från Domare Orlando Álvarez's beslut att avslå begäran om utlämnande av Alberto Fujimori. Detta beslut är ohållbart juridiskt såväl som moraliskt och öppnar för straffrihet för brott mot mänskligheten och grov korruption. 2. Att inför Chiles Högsta Domstol kräva att Domare Orlando Álvarez resolution rivs upp samt att Alberto Fujimori utlämnas till Peru för att ställas inför rätta för att på så sätt leva upp till riktlinjer från den Interamerikanska Domstolen för Mänskliga Rättigheter samt till internationella avtal och överenskommelser som den chilenska staten har skrivit under på detta område. 3. Att uppmana de demokratiska politiska partierna, det chilenska folket och dess sociala organisationer att uttala sig till stöd för ett utlämnande av Fujimori. Paris, augusti 2007 Undertecknar: Informationsstelle Peru - Tyskland Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD) - Frankrike Peru kommittén for MR - Sverige Peru Support Group - England Secours Catholique - Caritas Frankrike 11.11.11; Broederlijk Delen; Entraide et Fraternité; Justice et Paix; Belgien CMC; Cordaid; HIVOS; Icco; Solidaridad; Holland Asociación Pro Derechos Humanos de España

"Colina Gruppen"  

av Glora Cano, försvarsadvokat åt de överlevande och de anhöriga Backgrund Året 1991 var de väpnade styrkorna i realiteten underställda presidentens rådgivare tillika de facto chefen för den nationella underättelsetjänsten (Servicio de Inteligencia Nacional - SIN), Vladimiro Montesinos Torres, så till den grad att varje aktivitet, operativ plan och underrättelseoperation m.m. skulle godkännas av SIN som formellt styrdes av den åtalade Julio Rolando Salazar Monroe. Under dessa omständigheter, vid inledningen av 1991, med grund i beslagen av de videos där Abimael Guzmán framträder med sin kärntrupp och diverse dokumentation av terroristverksamhet, utgick från SIN initiativet att bilda en analysgrupp som integrerade folk från SIE (Servicio de Inteligencia del Ejercito - Arméns Underättelsetjänst), SIN och den peruanska marinen, tillsammans totalt 6 officerare bland vilka återfanns bland annat Santiago Martin Rivas, Fernando Rodríguez Zabalbeascoa och Carlos Pichilingue Guevara. Under förevändningen att de var vid DINCOTE för att bistå med analysen av den tidigare nämna dokumentationen, då gruppen till en början arbetade i DINCOTEs lokaler, den blev dock senare förflyttad till den underhållsverkstad som fanns i SINs lokaler och utökad med underordnad personal från SIE, möttes dessa. I verkligheten handlade det om ett illegalt, operativt kommando för "speciella operationer" och som utgjorde en del av statens politik i kampen mot terrorismen och som fick namnet "Colina Gruppen" till minne av en arméofficer som mördades av terrorister i Huánuco. Denna grupp var en militär organisation, hierarkisk, vars mål var att utomrättslige eliminera misstänkta medlemmar i terroristnätverken. Colina gruppen var administrativt och funktionellt beroende av SIE, under 1991 styrt av Víctor Silva Mendoza, som i sin tur var beroende av DINTE (Dirección de Inteligencia del Ejercito - ledningen för arméns underrättelsetjänst) vilken under 1991 hade Juan Nolberto Rivero Lazo som direktör och Carlos Indacochea Ballón som vicedirektör samt under 1992 styrt av Alberto Pinto Cárdenas och med Víctor Silva Mendoza som vicedirektör. SIE hade att avlämna rapport inför försvarsmaktsledningen i vars spetts återfanns den åtalade Nicolas de Bari Hermosa Ríos även om det bör noteras att Colina gruppen, som en följd av det inflytande som SIN kom att få, blev till en verkställande arm under Montesinos; förutom det logistiska stöd till genomförandet av de så kallade specialoperationerna i form av fordon, skjutvapen, kommunikationsutrustning m.m. som DINTE stod för vid sidan av det logisiska stöd som kom från SIE genom Luis Cubas Portal, administrativ chef för SIE, kunde gruppen också räkna med stöd från ledningen för den "Inre Fronten" (Frente Interna) som styrdes av Federico Navarro Pérez som dessutom, under 1991, i sin egenskap av analytiker på området uppror, i analysen av Sendero Luminosos Regionala Metropoliska Kommitté direkt förberedde underrättelserapporterna som låg till grund för Colina gruppens operationer. Förfarandesättet för gruppen var enligt följande: Med utgångspunkt i den information som tidigare samlats in genom underrättelsepersonal under täckmantel och deras informatörer utvecklades operationerna. Dessa operationer godkändes i förväg av DINTE under överinseende av Arméns högkvarter och i enighet med de order som getts av Vladimiro Montesinos Torres, givetvis med den dåvarande presidentens välsignelse som bland annat gav ett offentligt erkännande av de åtalade Fernando Rodríguez Zalbabeascoa, Luis Cubas Portal, Santiago Martin Rivas, Carlos Pichilingue Guevara och Marcos Flores Alvan och de tjänster de gjort för landets säkerhet och försvar av demokratins höga värden. STRUKTUR Colina gruppens struktur var enligt följande: Ledningen för gruppen togs av den dåvarande armé befälhavaren Fernando Rodríguez Zabalbeascoa fram till år 1992 då ledarskapet togs över av Federico Augusto Navarro Pérez. Förutom dessa hade gruppen som operativ ledare den dåvarande Majoren Santiago Martin Rivas och som administrativ chef den dåvarande Majoren Carlos Eliseo Pichilingue Guevara. De operativa agenterna, vars antal varierade mellan 30 och 40, var i sin tur uppdelade i 3 undergrupper styrda av underofficerarna Julio Chuqui Aguirre, Jesús Antonio Sosa Saavedra och Wilmer Yarleque Ordinola samt med Suppo Sánchez som utsågs till att ha översyn över de tre grupperna och i denna egenskap också ansvarig för att underrätta Martin Rivas, Pichilingue Guevara och Rodríguez Zabalbeascoa om allt som inträffade. Gabriel Vera Navarrete "Kiko" var i sin tur chaufför åt Martín Rivas och körde hans personbil, Chereokee jeepar och förflyttade medlemmarna i Colina gruppen till Tiza parkeringen, där de fysiska övningarna ägde rum, och till andra orter. Flores Alán ansvarade för att redigera de informativa PM från agenterna skickade från sina bevakningsuppdrag. Juan Pampa Quilla, i egenskap av advokat, var ansvarig för de legala aspekterna av Colina gruppen så väl som företaget COMPRANSA "Consultores y Constructores de Proyectos América Sociedad Anónima" (Konsulter och Konstruktörer av Projekt Amerika Anonymt Samhälle) som hade Carlos Eliseo Pichilingue Guevara, Juan Rivero Lazo, Fernando Enrique Rodíguez Zabalbeascoa och Santiago Enrique Martin Rivas som grundare. Företaget fungerade som täckmantel för gruppen. Även följande personer var operativa medlemmar i Colina Gruppen: Nelson Rodrigo Carbajal garcía, Hugo Coral Goycochea, Angel Arturo Pino Díaz, Fernando Lecca Esquén, Shirley Sandra Rojas Castro, César Héctor Alvarado Salinas, Héctor Gamarra Mamani, Jorge Ortíz Mantas, Pablo Andrés Atuncar Cama, Hércules Gómez Casanova, Carlos Luis Zegarra Ballón, Rolando Javier Montes de Oca, Angel Sauñi Pompaya, José Alarcón Gonzales, Pedro Manuel Santillán Galdós, José Wiliam Tena Jacinto, Julio Hernán Ramos Àlvarez, Luz Iris Chumpitaz Mendoza, Haydee Magda Terrazas Arroyo, Rosa Ruiz Ríos, Estela Cárdenas Díaz, Isaac Paquillauri Huaytalla, Juan Vargas Ochochoque, Julio Salazar Correa, Víctor Manuel Hinjosa Sopla, Edgarn Cubas Zapata, Augusto Venegas Cornejo, Artemio Arce Janampa, Albert Velásquez Ascencio, Víctor Lara Arias, Ivan Muñoz Solano och Jorge Benites León. Utöver detta kan sägas att Colina gruppens personal gynnades med en bestämd summa pengar för operativa utgifter och dess medlemmar fick en specifik ekonomisk tilläggsersättning utöver sin lön motsvarande mellan 150 och 200 Soles var femte dag, pengar som gavs med auktorisation av den ekonomiska chefen på DINTE, den dåvarande Major Máximo Humberto Caceda Pedemonte. Fall inför rätta Utav de fall där de deltagit återfinns följande för tillfället inför muntlig förhandling: 1) BARRIOS ALTOS På datumet den 3 november 1991 genomfördes en social aktivitet kallad "pollada bailable" (Ungf; "Knytkalas med musik", övers anm.) vid Jr. Huanta #840 Barrios Altos - Lima, organiserad av Filomeno León León och Manuel Ríos Pérez, hyresgäster i lägenheterna # 101 och 106 i nämnda fastighet. Agenten som infiltrerat terroristgrupperna, Douglas Hiver Artega Pascual, hade informerat om att denna aktivitet organiserades av medlemmar i Sendero Luminoso i syftet att samla in pengar till sin organisation. På så sätt kom det sig att Vladimiro Montesinos Torres och de högsta kretsarna av den peruanska armén (arméns ÖB, General Majoren av armén, DINTE och SIE) godkände att Colina gruppen genomförde operationen kallad "Barrios Altos" i syfte att avbryta den sociala aktiviteten och eliminera terroristelementen. För att genomföra operationen organiserade sig truppen i grupper för begränsning, skydd och utplåning. Först, medan den sociala aktiviteten pågick, placerade Shirley Sandra Rojas Castro, Mariela Barreto och andra icke identifierade ut sig vig platsen föreställandes förälskade par och efter att ha bekräftat att bottenvåningen i fastigheten verkligen huserade den beskrivna sociala aktiviteten informerade de medlemmarna i Colina gruppen om att de väntade på plats utomhus. Det är på detta sätt som, vid uppskattningsvis klockan 22:30, kommenderade av Santiago Martin Rivas, medlemmarna i Colina gruppen kom till fastigheten Jirón Huanta beväpnade med 9 millimeters kulsprutepistoler med ljuddämpare, burna av två bilar av märket Jeep av Cherokee modell, med mörklagda rutor, utan registreringsskyltar, med blåljus och sirener. Bilarna styrdes av Gabriel Vera Navarrete och Pedro Suppo Sánches. De trängde in i fastigheten, med grova ord och under väpnat hot tvingade de som då befann sig i lokalen att slänga sig ned på golvet för att sedan utan vidare beskjuta dem med flera salvor automateld. Resultatet blev femton döda samt fyra alvarligt sårade, bland de döda återfanns en pojke på fjorton år. Senare, efter att ha genomfört morden, flydde de i bilarna med blåljusen påslagna för att visa att det rörde sig om officiella fordon och för att på så sätt undvika en eventuell förföljelse. De for till parkeringshuset La Tiza där de firade den lyckade operationen. 2) EL SANTA Utifrån det som kommit fram under förundersökningen är det klart att på dagen den 1:a maj 1992 i staden Lima så hölls ett möte mellan den åtalade Jorge Fung Pineda och hans medåtalade Santiago Martín Rivas, Carlos Eliseo Pichilingue Guevara vilka var i sällskap av Jesús Antonio Sosa Saavedra och Pedro Guillermo Suppo Sánchez i syfte att komma överens om att den omnämnda Colina gruppens resa till distriktet Del Santa för att intervenera med en grupp personer som orsakade olägenheter för Fung Pineda genom sina krav på odlingsbar jord. Fung var företagare i det nämna området och hade nyligen råkat ut för ett terroristattentat i sin fabrik för bommullsbehandling. Följand dag, det vill säga den 2:a maj 1992, vid ungefär klockan 00:30, trädde en grupp uppskattad till bestående av mellan 15 och 25 individer in i samhället Del Santa. De var nästan alla klädda i militärkläder (kamouflage byxor, svarta tröjor med polokrage, rånarhuvor och höga kängor), utrustade med långdistansvapen (gevär, lättare och tyngre kulsprutor), kortdistansvapen (pistoler) samt en strålkastare. Bland dem fanns förutom en man klädd i turkos arbetsoverall med vita ränder på ärmarna minst en kvinna. De kom ombord på fyra fordon med mörka rutor och enligt vittnen klagade en av förarna på at han hade behövt släppa av sina passagerare för att kunna korsa den bro som leder över diket som finns vid infarten till byn. Dessa subjekt, som var atletiskt byggda och med en militärisk kroppsspråk, trängde i grupper in i olika kvarter i samhället Del Santa. Då de hade stöd av en person från området som indikerade de hem där de borde intervenera började de med bosättningen Javier Heraud för att sedan fortsätta till San Carlos och slutligen La Huaca. De trängde in med våld i flera bostäder samt i en bodega i området, de subversiva texter med rödfärg på husens väggar i de områden där de trängde in - det var på grund av dessa omständigheter som några av de närvarande vittnena lyckades identifiera den åtalade Santiago Martín Rivas som en av dem som genomförde dessa handlingar. Som nämnts tidigare trängde de först in i bosättningen Javier Heraud där de med våld förde bort Jesús Manfredo Noriega Ríos, sedan förde de bort Carlos Martín Tarazona More, Jorge Luis Tarazona More, Roberto Barrientos Velásquez från San Carlos och slutligen Gilmar Ramiro León Velásquez, Denis Atilio Castillo Chávez, Federico Coquis Vásquez och Pedro Pablo López Gonzáles från La Huaca. Dessa fördes till en i dagsläget okänd ort. Därför finns det en förstahands version från ett vittne och andrahands versioner från andra som indikerar att det vid detta datum observerats en eller två fordon vid avgränsningen till jordlotten "La Laguna", egendom tillhörandes den åtalade Fung Pineda, där subjekt iförda huvor klev ur fordonen tillsammans med andra som sedan avrättade dem. 3) Pedro Yauri Under juni månad år 2002 var journalisten Pedro Yauri Bustamante bosatt i staden Huacho där han arbetade som redaktör för det journalistiska programmet kallat "Punto Final" vilket dagligen sändes via den lokala sändaren "Radio Universal". I detta radio program spred den nämnde journalisten alvarlig kritik mot den dåvarande presidenten Alberto Fujimori Fujimoris regering; via en telefon som var öppen för allmänheten kunde också befolkningen utrycka sina åsikter och anmäla olägenheter som inträffat i området. En månad innan sitt försvinnande hade Pedro Yauri anmält kidnappningen och tortyren av medlemmar i Ventocilla familjen som genomförts av armén vid militärbasen i Antahuaampa. Pedro Yauri lyckades tillsammans med medlemmar i Mänskliga Rättigheter Kommittén i Hacho få militären att frige dem. Denna situation, utöver tidigare misstankar om samröre med terrorister som tidigare riktats mot Pedro Yauri Bustamante, gjorde att SIE kom att se honom som en subversiv aktivist. ; man uppdrog därför åt Colina gruppen att få den nämnde journalisten att försvinna. Därför, den 23 juni 1992, en dag efter att det uppdragits åt medlemmarna i Colina gruppen, åkte chefen för den samma - Major EP Santiago Martín Rivas tillsammans med några ur gruppen så som Major EP Carlos Pichilingue Guevara och de operativa agenterna Hugo Coral Goyochea, Jesús Antonio Sosa Saavedra, Julio Chuqui Aguirre, Wilmer Yarleque Ordinola, Gabriel Vera Navarrete, Héctor Gamarra Mamani, Jorge Ortiz Mantas, Fernando Lecca Esquen, Antonio Pretel Damaso, Ángel Arturo Pino Díaz, Pablo Atuncar Cama, Hércules Gómez Casanova, Carlos Caballero Zegarra Ballón, Rolando Meneses Montes de Oca, Angel Sauñi Pomaya och José Alarcón Gonzales ombord två fordon till staden Huacho. Var och en var utrustad med handeldvapen (kulsprutor, automatgevär och handgranater), kalk och spadar. Innan de kom fram till Huacho svängde de av nära en parkeringsplatts i området; på denna platts detaljerade och fördelade Major EP Santiago Martín Rivas jobbet som agenterna skulle utföra. En undergrupp skulle åka hem till Pedro Yauri Bustamante i avsikten att kidnappa honom och ta honom till den nämnda parkeringsplatsen. Denna undergrupp bestod av Carlos Pichilingue Guevara, Julio Chuqui Aguirre, Pablo Atuncar Cama, Jorge Enrique Ortiz Mantas, Gabriel Vera Navarrete, Antonio Pretel Damaso och José Alarcón Gonzales. Den nämnda undergruppen kom fram till Plaza de Armas i Huacho den 24 juni 1992, uppskattningsvis klockan 02:00, utrustad med handledvapen och ombord ett fordon. De parkerade framför journalistens hus vid avenyn Sáenz Peña nummer 279. Omedelbart efter att de klivit ur fordonet knackade de på dörren till den intilliggande fastigheten där "Casino Huacho" huserade och efter att ha hotat säkerhetsvakten José Luis Cavero Huallanay tog de sig upp till andra våningen. Därifrån tog de sig till den gång som ledde till Pedro Yauri Bustamantes rum där han vilade i sällskap med sin far Anastasio Yauri Leandro. De trängde med våld in i det nämnda rummet, de krävde deras persondokument och efter att ha slagit och bundit Yauri Leandro, tog de med sig journalisten och körde honom till den nämnda parkeringsplatsen där Major Santiago Martín Rivas och resten av medlemmarna i Colina gruppen väntade. Vid denna parkeringsplatts förhördes journalisten Pedro Yauri Bustamante om adresser och personer med kopplingar till terroristorganisationer. Han tvingades också att fortsätta grävandet av en grop i sanden som hade påbörjats av medlemmar i gruppen och som följd av hans vägran att svara sköt agenten Jorge Ortiz Mantas, på order av Martín Rivas, journalisten i huvudet och bragde honom på så sätt om livet. Därefter grävde de ned kadavret i gropen för att sedan återvända till Lima där de uppsökte agenten Nelson Carbajal Garcías bostad, känd som "La Ferretería" 4) KIDNAPPNING OCH AVRÄTTNING AV NIO STUDENTER OCH EN LÄRARE VID LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN "ENRIQUE GUZMÁN Y VALLE - "LA CANTUTA" I maj 1991, efter ett olyckligt besök av den före detta president Alberto Fujimori Fujimori vid Universidad Nacional de Educación "Enrique Guzmán y Valle" - La Cantuta, beordrades divisionen för specialstyrkorna inom den peruanska armén (DIFFEE) att etablera en Militärbas för Civilt Initiativ vid det nämnda universitetet. Som Överbefälhavare för DIFFEE var General Cesar Ramal Pesantes ansvarig för att universitetets väggar målades om så väl som återetablerandet av de akademiska aktiviteterna till det normala undvikandes aktiviteter till förmån för subversiva grupper såsom Sendero Luminoso och MRTA - detta inkluderade att kontrollera inträdet av lärare, elever och andra till universitetsområdet. 1992 inleddes på initiativ av chefen för DIFFEE - General Luis Pérez Documet, hans officer för underrättelse och kontraspionage - Överste Julio Alberto Rodríguez Córdova samt direktören aför arméns underrättelser - General Juan Nolberto Rivero Lazo en infiltration av Universidad Nacional de Educación "Enrique Guzmán y Valle", La Cantuta, genom etablerandet av agenter med uppgift att upptäcka, identifiera och lokalisera studenter och docenter som kunde tänkas tillhöra de subversiva rörelserna "Sendero Luminoso" eller "MRTA". I detta arbete deltog bland andra Carlos Caballero Zegarra Ballón, Luz Chumpitaz Mendoza, José William Tena Jacinto, Maria Magdalena Acevedo Sánches och Isabel Alicia Barboza Bautista. Utplacerandet av agenter skedde genom SIE med Överste Alberto Segundo Pinto Cárdenas och Nationella Direktören för underrättelser vid SIN - Överste Enrique Oliveros Pérez som ansvariga. Underrättelsearbetet fortlöpte enligt det normala fram till den 17 juli 1992 då General Juan Nolberto Rivero Lazo tar kontakt med General Luis Pérez Documet för att underrätta honom om att det, på order av överbefälhavaren - Nicolás Bari Hermosa Ríos, skulle genomföras en inträngning vid Universidad Nacional de la Educación "Enrique Guzmán y Valle" medelst specialtrupper ur armén och på grund av detta borde han beordra chefen för Militärbasen för Civilt Initiativ vid universitetet ("La Cantuta") att säkerställa deras tillgång till inträde på campus samt att de vidta de för omständigheterna nödvändiga säkerhetsåtgärderna. Under dessa omständigheter kontaktar General Luis Pérez Documet, genom Överste Julio Alberto Rodríguez Córdova, med Överbefälhavaren för Infanteriets trettionionde Fallskärmsbataljon - Kommendör Carlos Miranda Balarezo för att framföra ordern från det militära högkvarteret och gör klart att en av officerarna som opererat vid Militärbasen för Civilt Initiativ och som har bäst kontakter skall fungera som länk mellan specialiststyrkorna och militärbasen vid universitetet. Han specificerade också att chefen för de nämnda specialiststyrkorna skulle hämta upp den utvalda officeren. På så sätt ser Befälhavaren Miranda Balarezo till att Löjtnant Aquilino Portella Nuñez, som vid denna tid varansvarig för vakttjänsten vid kasernen "La Pólvora", blev den utvalda officeren för det nämnda uppdraget. Det är på grund av detta som det, genom förtjänst av Kapten Juan Alberto Berteti Carazas, avslöjats att det vid uppskattningsvis klockan 22:00 som chefen för den speciella operativa gruppen anländer till kasernen "La Pólvora" där han identifierar sig som Major Santiago Martin Rivas för att därefter åka i en Toyota via motorvägen Ramiro Prialé universitetet "La Cantuta". I gryningen den 18 juli 1992 inträder, med hjälp av Löjtnant José Adolfo Velarde Astete - chef för Militärbasen vid universitetet "La Cantuta", den omnämnda Colina gruppen vid universitetsfaciliteterna. De anländer ombord två pick up truckar, organiserade i olika grupper, alla bär huvor och bär skjutvapen med ljuddämpare. De beger sig till de manliga och till de kvinnliga studenternas residens. Efter att ha trätt in i dessa byggnader tar de ut studenterna ur deras sovrum och ropar utifrån en lista upp några av dem. Vid de manliga studenternas residens separeras studenterna Roberto Teodoro Espinosa, Marcelino Rosales Cárdenas, Juan Mariños Figueroa, Felipe Flores Chipana, Luis Enrique Ortiz Perea, Richard Amaro Cóndor och Heráclides Pablo Meza från övriga studenter; på samma sätt separeras vid de kvinnliga studenternas residens Norma Espinoza Ochoa, Bertila Lozano Torres och Dora Oyague Fierro. Efter att ha fört upp dessa i ett av pick up truckarna befriar de nämnda militärerna studenten Norma Espinoza Ochoa. Samtidigt som detta sker i studenternas bostäder beger sig en operativ grupp till läraren Hugo Muños Sánchez bostad, belägen i docenternas residens vid universitetet, där de tvingar honom med sig under motstånd från hans fru Antonia Pérez Velásquez och sina grannar Octavio Majía Martel med sin fru Rosa de Paz Sepúlveda. Han förs till en av pick up truckarna. Efter interventionen fördes de tillfångatagna i pick up truckarna till 1.5 kilometerspunkten av motorvägen Ramiro Prialé. Vid marken som tillhör SEDAPAL stannar de bilarna och tar ur fångarna. Där avrättas de, deras kroppar bränns och begravs på platts; trotts detta så flyttar man, efter att en annan grupp bekräftat hur spåren suddades ut samt att vissa av kadavren inte begravts ordentligt, flyttas några av dessa till en annan plats, Quebrada de Chavilca (en ravin) i distriktet Cieneguilla, där resterna slutligen lämnas. Samma dag, den 18 juli 1992, informerar media om den militära inträngningen vid Universidad Nacional "La Cantuta" och om arresteringen av nio studenter och en lärare vid det nämnda lärosätet och på så sätt initierades de rättsliga åtgärderna från de anhållnas anhöriga i avsikt att bringa klarhet om deras uppehållsort och anledningarna till deras fängslande, detta arbete blev utan positivt resultat. Nästan ett år efter det inträffade vid Universidad Nacional de Educación "Enrique Guzmám y Valle" - La Cantuta, den 8 juli 1993, meddelar redaktören för tidsskriften "SI", Ricardo Uceda, myndigheterna om fyndet av illegala gravar vid platsen kallad Quebrada de Chavilca i Cieneguilla distriktet samt ger dessa en karta samt ett brev innehållandes brända benrester som han mottagit från en person vars namn han inte ville avslöja; samme person indikerade att det var på denna plats som några av kropparna tillhörande de som kidnappats från La Cantuta hade begravts. Efter vidare utgrävningar av fyra gravar där diverse benfragment, mänskligt hår, patroner, kalk, nycklar samt fragment av textil och papper (några va dessa föremål påverkade av hetta) fördes bevisen till det centrala bårhuset i Lima och till la División de Criminalística vid Policía Nacional del Perú för vidare undersökningar. Senare, den 2 november 1993, informerar herr Ricardo Uceda Ministerio del Público om att det vid 1.5 kilometerspunkten av motorvägen Ramiro Prialé i Huachipa fanns ytterligare kadaver begravda tillhörande de kidnappade vid "La Cantuta" varför man genomförde tillbörliga utgrävningar. Man återfann mänskliga ben, inklusive ett inkomplett kadaver, hår, projektiler, hylsor från autmatvapen, pappersfragment, rester av kläder, med mera vilket fördes till centrala bårhuset i Lima och till la División de Criminalística vid Policía Nacional del Perú. Efter att respektive kriminologiskt expertutredning, brottsplattsutredningar samt inspektioner av studenternas bostäder vid "La Cantuta" avslutats har man kunnat konstatera att de funna kropparna stämmer överens med de studenter som kidnappats från universitetet samt läraren Hugo Muñoz Sanchez. I fallet studenten Luis Enrique Ortiz Perea identifierades hans kadaver av hans syster. På samma sätt kunde anhöriga till studenterna Edgar Robert Teodoro, Heráclides Pablo Meza, Juan Mariños Figueroa och Richard Amaro Cóndor Tack vare några av dessas personliga tillhörigheter som återfunnits i gravarna vid Huachipa och Cieneguilla. Andra fall där formellt åtal ännu väntar är: Fallet Caraqueño (6 offer) extrajuridisk avrättning, 29 januari 1992, Pativilca Fallet Familjen Rodriguez (6 offer), extrajuridisk avrättning, 24 januari 1992, Huaura Fallet Familjen Ventocilla (7 offer), extrajuridisk avrättning, 24 juni 1992, Huaura Santiago Fortunato Gomez Palomino, påtvingat försvinnande, 9 juli1992, Lima Namn Spansk titel Svensk titel       Nicolás de Bari Hermosa Ríos Comandande General Överbefälhavare Fernando Rodríguez Zabalbeascoa Comandante del Ejército Armé befälhavare Federico Augusto Navarro Pérez Comandante del Ejército Armé befälhavare Carlos Pichilingue Guevara Mayor Major José Adolfo Velarde Astete Teniente Löjtnant Santiago Martín Rivas Mayor Major Juan Alberto Berteti Carazas Capitán Kapten Luis Perez Documet General General Julio A. Rodríguez Córdova Coronel Överste Carlos Miranda Balarezo Comandante Befälhavare Miranda Balarezo Comandante Befälhavare Aquilino Portella Nuñez Teniente Löjtnant Estado major General     Försvarsmaktsledningen Comandancia General     ÖB/HK Översättning: Jesper Wiklund         Kristna Fredrörelse

Tillbaka